Non ho mai nutrito una grande simpatia per i francesi, ma negli ultimi anni, anche grazie a qualche viaggio oltralpe (grazie FKB), mi sono sembrati meno peggio di quello che pensavo in origine senza conoscerli.
E non si puo’ negare che Parigi sia la capitale oltre che del paese, anche del romanticismo mondiale. una citta’ dove si trovano turisti davvero da ogni parte del mondo, la citta’ della moda e dell’amore, col suo fascino un po’ retro’, con il suo mouline rouge, la cattedrale Notre Dame, il Louvre, l’arco di trionfo e il simbolo nazionale, la torre Eiffel.
Milioni di persone che ogni anno si fiondano in francia per vedere la torre, code che durano ore per poter salire e vedere il panorama da li’, migliaia di turisti inebetiti che da ogni angolo di Parigi si soffermano per guardare quell’enorme struttura di metallo.
Di notte poi, assume un fascino unico, si illumina completamente, e tutta la torre che di giorno non e’ altro che un ammasso di ferro nero, di notte diventa un gioco di luce, un intreccio di raggi luminosi che disegnano uno spettacolo nel cielo parigino… ed e’ proprio qui che sorge il problema.
per le vacanze natalizie del 2004, sono andato a passare il capodanno a Parigi (grazie2 FKB) e come ogni buon turista che si rispetti, non mi sono lasciato sfuggire l’occasione di scattare quella miriade di foto alla torre in notturna, anche per potermi esaltare con l’allora nuova reflex che mi ero preso. tornato a casa piu’ volte mi sono fermato a rimirare le foto fatte e qualcuna l’ho anche publicata sul web, sia su questo sito, che su altri di fotografia. Su uno di questi, a distanza di quasi due anni, l’altro giorno, mi hanno rimosso la foto della torre vista dal trocadero, con il cielo nuvoloso sullo sfondo, le auto che sfrecciano davanti e una miriade di luci che sfavillavano su tutto il metallo. Incredulo dell’accaduto ho chiesto spiegazioni, dato che la motivazione era “violazione di copyright” e mi sembrava impossibile visto che la foto l’ho scattata personalmente. la risposta non si e’ fatta attendere molto, e’ stata semplice e chiara, lasciava pochi dubbi sul motivo della rimozione:
Due to a copyright on the lighting of the Eiffel Tower, photographs of the Eiffel Tower while lit up cannot be displayed on public domain without permission from the French government. Photos of the Eiffel Tower during the day, when the lights are not on, are allowed as only the lighting on the Eiffel Tower is copyrighted.
tradotto, piu’ o meno, vuol dire che l’illuminazione della Tour Eiffel, e’ coperta da copyright e che non si possono pubblicare foto su domini pubblici senza il permesso del governo francese. le foto della torre di giorno, quando le luci non sono accese, sono permesse, dato che solo le luci sono coperte da copyright.
non posso negare di essere rimasto letteralmente basito davanti a cio’… quindi, ora siete avvisati e non potete negare di saperlo! se siete dei romantici incalliti come me e siete rimasti incantati davanti alla torre in versione notturna, non potete mostrarlo al mondo, ma solo privatamente, il romanticismo e’ coperto da copyright…
e allora sapete che vi dico? che si tengano pure la loro torre, tanto fa schifo e nemmeno pende… e che si prostrino davanti alle natiche italiane! che il mondiale lo abbiamo vinto noi! materazzi ole’, zidane bu!